Speakers : Brother Dana Congdon(English), Brother Jonathan Pong(Mandarin), and other special topic speakers 康登弟兄（英文）、彭動平弟兄（中文），及專題講員
Date : 12/30/2011 (Fri) 9 a.m. — 1/2/2012 (Mon) 2 p.m.
Registration Time : 9 a.m. to 10 a.m. on 12/30/2011
Place : Redwood Christian Park
15000 Two Bar Road, Boulder Creek, CA 95006. (831) 338-2134
Directions to Redwood Christian Park
Languages : English/Mandarin (Cantonese via earphones) 英文/國語 (粵語用耳機翻譯)
Infant Care 嬰兒照顧 : Ages 0-2
Toddler 幼童班 : Age 3-Kindergarten
Children Ministry 兒童聚會 : Grades 1-6
Juniors Ministry 少年聚會 : Grades 7-8
Youth Ministry 青年聚會 : Grades 9-12
Afternoon Sessions 下午專題 : Special Topic Sessions 專題信息
Expenses 費用 : Free-will offering 自由奉獻
What to Bring : Bible, Hymnary, notebook, toiletry, flashlight, umbrella, and jacket (prepare for cold and rainy weather). Those staying in cabins must bring your own beddings and towels.
Registration Deadline 報名截止日期 : 11/27/2011
Dear brothers and sisters, since the number of attendees registered is very close to the maximum number the meeting place allows, new applicants might be put on the waiting list. By the end of 11/27 (deadline of registration), online registration will no longer be availble. Please call us in case of need. Thanks.
親愛弟兄姊妹，因為報名人數已經很接近營地給我們的上限，故未來新的報名者可能會被列於等候者名單。11月27日報名截止日期之後，我們將不再接受網上報名，若有特別需要請電話聯繫。謝謝！
For all registrants under 18 years of age whose parents/guardians will not attend the conference, Parent/Guardian Consent Form 家長/監護人同意表 must also be completed and returned to:
2011/2012 Bay Area Christian Winter Conference
c/o House of God in San Bruno
300 Angus Avenue West
San Bruno, CA 94066
Conference Contact :
| 鄭捷弟兄 | (650) 303-5129 jzhjzh@yahoo.com | |
| 袁子行弟兄 | (650) 339-1101 deryuen@gmail.com |